Lista de Profissões em Inglês com Tradução

donay mendonça escreveu:Olá Juninho,
Physical Therapist
Boa sorte
!


Complementando o Donay, em alguns países é conhecido como Physiotherapist.

Outras:

Mathematician - Matemático
Physicist - Físico
Astrophysicist - Astrofísico
Geophysicist - Geofísico
Geologist - Geólogo
Paleontologist - Paleontólogo
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
How do you say "Metalúrgica" e "Metalúrgico" in english?
Avatar do usuário Donay Mendonça 52670 21 85 1235
Opção:

A profissão:

Metal worker = metalúrgico

''A metal worker is a manual worker who specializes in working with metal. A metal worker would typically be hired for the purpose of manufacturing, though some may also find jobs in other sectors. Metal workers are very popular in the automobile industry, where they enjoy good employment opportunities in the manufacturing sector.'' - superscholar.org
Avatar do usuário Adriano Japan 815 2 17
bellhop - mensageiro, porteiro, rapaz que trabalha em um hotel como mensageiro ou carregador de malas
blacksmith - ferreiro
cattlemen - tratador de gado, pecuarista, "fazendeiro"
fitness instructor - instrutor de academia, instrutor de exercícios físicos, "personal trainer"
playwright - dramaturgo
Podiatrist - Podólogo
Beautician; esthetician- Esteticista
Plumber - Encanador
Maison; bricklayer - Pedreiro
Lathe operator - Torneiro mecânico
Fishmonger - Peixeiro
Janitor - Zelador
Doorkeeper; doorman - Porteiro
Broadcaster - Locutor; emissor
Avatar do usuário TheBigSpire 1125 1 8 24
Adriano Japan escreveu:Adding:
Otolaryngologist = Otorrinolaringologista


Alguém sabe se, assim como no Brasil, existe uma abreviação para Otorrinolaringologista em inglês?

Tô precisando ir no otorrino aqui em Dublin, mas não sei se saberei pronunciar essa palavra gigante :lol:
Avatar do usuário Donay Mendonça 52670 21 85 1235
Dica:

ENT doctor

''When bothered with these conditions, it is best to see an otolaryngologist, or simply known as an ENT doctor.''[articlesphere.com]
Avatar do usuário Jerry Dorien 1420 3 36
Frentista de posto de gasolina

Gas station attendant (AmE)
Petrol pump/station attendant (BrE)

Abraços
Avatar do usuário TheBigSpire 1125 1 8 24
Correção e adendo ao post inicial:

Banker - Banqueiro
Bank clerk - Bancário
Bank teller - Caixa de banco
MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!
Avatar do usuário Diego Pikulski 2100 2 5 42
Estaria correto eu dizer "Auxiliary of Topography" para Auxiliar de Topografia?

Agradeço a ajuda.
Abraços.