Prepositions of place

Hello! Preciso de ajuda com relação ao uso de preposições com determinados lugares, por exemplo, office, store, drugstore, company, post office,bed... Alguém poderia me ajudar? Há alguma regra que possa esclarecer o uso?

Ex: "in the office ou at the office?"
"in the store ou at the store?"
"in the bed ou on the bed?"
"in the company ou at the company?"
"in the post office ou at the post office?"
"in the drugstore ou at the drugstore?"

ENGLISH PLUS Destrave todos os recursos do English Experts, mantenha o foco e aprenda inglês em outro nível.

Além de aprender sem anúncios, o English Plus inclui:
  1. Curso do English Experts: Melhore seu inglês com um intensivo de 180 dias
  2. Meu Vocabulário ilimitado: amplie seu vocabulário em tempo recorde
  3. Respostas verificadas por especialistas (acesso ilimitado)
  4. Textos em inglês com tradução e pronúncia (narrados por um Americano)
  5. Minicurso de Business English: Prepare-se para as principais situações do dia a dia no ambiente corporativo
SAIBA MAIS
4 respostas
Donay Mendonça 22 103 1.5k
Olá Nicky,

Não há regra, mas existe uma intuição que se adquire com o tempo de estudo.

In the office (ok) / at the office (ok)
In the store / at the store(ok)
In bed(deitado) / on the bed(sobre a cama)
In the company (pode ser usado no sentido de "na companhia" e "na empresa") / at the company (na empresa)
In the post office(ok) / at the post office(ok)
In the drugstore(ok) / at the drugstore(ok)


Bons estudos!
Thank you, Donay! You're always saving me! Eu já desconfiava que em alguns casos duas preposições pudessem ser usadas, mas não tinha certeza. Quanto à regras, eu tb suspeitava que elas não existissem...Nem tudo é tão simples! Então o negócio é muito estudo e observação!
t@ta
Hi, guys!
Aproveitando o tópico, gostaria de saber se existe alguma diferença entre:

I work in that school e
I work at that school.

A diferença entre in e at neste caso é apenas a relação "dentro de"???
Donay Mendonça 22 103 1.5k
Olá T@ta,

Na prática, não vejo diferença. Costuma-se dizer que "at" seria em qualquer lugar sem especificar e "in" seria dentro.


Boa sorte!