Quando usar o ETH no final de um verbo

Mr. Jolimar 45 1
Ola pessoal, estou com uma pequena dúvida, alguém sabe quando eu posso usar o o ETH no final de um verbo?

Tipo, eu estava vendo o salmo 1 em inglês e encontrei a seguinte frase:

Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly nor standeth in the way of sinners nor sitteth in the seat of the scornful

Alguém aqui nesse fórum pode tirar minha dúvida?

Is there anybody at this forum that be able take me this doubt?
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
4 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 58130 22 97 1388
Hello Mr.Jolimar,

Neste caso ele é o equivalente ao nosso "es" da terceira pessoa.

Ex:He loveth=He loves


All the best!

Mr. Jolimar 45 1
Thank you Donay.

Eu posso usar qualquer um deles quando for usar um verbo em terceira pessoa?

tipo

blessed the man who doesn't walk in counsel of ungodly = blessed the man walketh not in counsel of ungodly.

Donay Mendonça 58130 22 97 1388
Hello Mr Jolimar,

Pode sim,porém por se tratar de inglês arcaico não sei muito sobre as exceções desta regra.


All the best!

Pris
Mr. Jolimar escreveu:Ola pessoal, estou com uma pequena dúvida, alguém sabe quando eu posso usar o o ETH no final de um verbo?

Tipo, eu estava vendo o salmo 1 em inglês e encontrei a seguinte frase:

Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly nor standeth in the way of sinners nor sitteth in the seat of the scornful

Alguém aqui nesse fórum pode tirar minha dúvida?

Is there anybody at this forum that be able take me this doubt?
Já que estamos a falar em regras gramaticais, só um pequeno ajuste. Toda vez que usamos be able é necessário acrescenta o "to".
e.g. I´m able to speak english
;)