Holders - Tradução em português
- Barbarasc
- Membro desde: 19 Set 2010, 11:07
- Perfil · 15 Pontos · 32 Mensagens
Well i was in London and in the subway i saw a plate saying that:
"Only ticket HOLDERS" .
Then in there was some pleople getting out of the subway which had just arrived .
So , what that suppose to mean?
thx everyone !
"Only ticket HOLDERS" .
Then in there was some pleople getting out of the subway which had just arrived .
So , what that suppose to mean?
thx everyone !
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
4 respostas
Ordenar por: Data
- eternal_learner
- Membro desde: 13 Out 2010, 22:23
- Perfil · 45 Pontos · 83 Mensagens
Sugestão:
"Somente pessoas portadoras de ticket"
Cheers
"Somente pessoas portadoras de ticket"
Cheers
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Complementando:
O termo 'holder' pode se referir a 'alguém que tem, possui alguma coisa'.
Only ticket HOLDERS.
Apenas quem possui ingresso, passagem.
Bons estudos!
O termo 'holder' pode se referir a 'alguém que tem, possui alguma coisa'.
Only ticket HOLDERS.
Apenas quem possui ingresso, passagem.
Bons estudos!
- Henry Cunha
- Localização: Toronto, ON
- Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
- Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
Plate? Do the British call a train platform a "plate"? Or did you mean "sign"?
TESTE DE NÍVEL