Stop gabbin' and get... - Tradução em português

Estou traduzindo uns termos de um determinado projeto só que me debati com a seguinte frase...

Stop gabbin' and get me outta here!

Esse termo "gabbin" me deixou com dúvidas...

Falem como vocês traduziriam se possivel

Obrigado desde já

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Henry Cunha 3 17 182
to gab = verbo, significando conversa fiada, tagarelar

Para a conversa e me tira daqui!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!