Tradução de "The curtains are lifted."

Olá, queria saber a tradução da frase: "The curtains are lifted." e como dizer "As cortinas são levantadas"(são levantadas exatamente naquele exato momento que se fala) e como dizer "as cortinas estão levantadas" (já estão levantadas naquele exato momento).

Grato.
Avatar do usuário Telma Regina 22565 8 59 566
The curtains are lifted (as cortinas estão levantadas).

The curtains are being lifted
(as cortinas são levantadas naquele exato momento).
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!