Tradução de "To be on (a) par with something"

Avatar do usuário Daniel Reis 815 14
Olá pessoal,

Qual seria a melhor tradução para "To be on (a) par with something"?

Exemplo da internet: The regeneration of the city's downtown dock front will put it on a par with Nice or Cannes.

Valeus
Avatar do usuário OEstudantedeIngles 5420 2 16 105
"A reforma/reconstrução do cais no centro da cidade vai equipará-la a Nice e Cannes"
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!