You give me butterflies - Tradução em português
- Lucas Valente
- Membro desde: 01 Ago 2013, 20:53
- Perfil · 2 Mensagens
Estava ouvindo uma música de uma cantora britânica e em um trecho ela diz: You give me buterflies.
Essa expressão equivale ao ditado "borboletas no estômago" que nós usamos aqui?
Obrigado!
Essa expressão equivale ao ditado "borboletas no estômago" que nós usamos aqui?
Obrigado!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
1 resposta
Resposta mais votada
- Flavia.lm
- Localização: São Paulo - SP
- Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
- Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
Olá Lucas,
Sim, a expressão existe em inglês, igualzinha à nossa!
have/get/feel butterflies (in your stomach)
to feel very nervous or excited about something that you have to do, especially something important
Do you get butterflies when you have to talk to lots of people?
fonte: Macmillan
Sim, a expressão existe em inglês, igualzinha à nossa!
have/get/feel butterflies (in your stomach)
to feel very nervous or excited about something that you have to do, especially something important
Do you get butterflies when you have to talk to lots of people?
fonte: Macmillan
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS