Hi everyone! A expressão de hoje é “Off the grid“. Ela significa “sem registro, sumido, desaparecido, escondido; morando sem muitos recursos”. Confira abaixo os exemplos com áudio.
- The girl I hooked up with last night has gone off the grid. No Facebook, no Twitter, no nothing. [ A menina com quem eu fiquei ontem sumiu. Nada de Facebook, nem de Twitter nem nada. ]
- I’ve been living off the grid in a cabin in the woods. [ Estou morando meio escondido numa cabana no bosque. ]
NAVEGUE SEM ANÚNCIOS!
REMOVER ANÚNCIOS
Ouça o áudio:
I hope you like it!
Referência
Ebook Gírias & Expressões dos Seriados III (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2013. 65 pág.
Ainda precisa de ajuda?
- Envie sua questão em nossa comunidade;
- Assine o English Plus e tenha acesso ilimitado a respostas verificadas por especialistas.
Mostrar 1 comentário