Been X Gone

Olá pessoal, muitas pessoas têm dúvida de quando usar been (to) e quando usar gone (to). Hoje, vamos aprender de forma bem fácil e pratica como usar essas duas palavras.

Nós usamos been (to) para indicar que alguém foi e já voltou de algum lugar. Vejam os exemplos:

Ex.: Where have you been? I have been to the park. (Onde você esteve? Estive no parque.)
Ex.: Have you ever been to México? (Você já esteve no México?)

Intensivão de Julho: Aproveite o mês de julho para acelerar seu inglês. Na English Live você estuda, quanto, quando e onde quiser por planos promocionais a partir de R$4,99/dia!
Clique aqui e aproveite o Plano Promocional!

Devemos usar gone (to) quando queremos indicar que algo ou alguém foi embora para ficar temporária ou definitivamente. Abaixo alguns exemplos:

Ex.: My love has gone and I’m alone. (Meu amor partiu e estou sozinho.)
Ex.: All the tourists have gone back to their countries. (Todos os turistas voltaram para seus países.)

See you!

Lígia

Lígia Neiva

Lígia é estudante de letras e colabora com o English Experts através de artigos baseados em tópicos de livros consagrados pela crítica. Colabora também com dicas no Fórum do English Experts.

17 comentários

  • 08/12/08  
    x-digital diz: 1

    Ex.: Have you ever been to México? (Você já esteve no México?)

    Observem a frase… :)

    Em inglês não se usa a acentuação. Então a frase mais adequada em inglês é:

    Have you ever been to Mexico?

  • 09/12/08  
    Kamy diz: 2

    Eu confundia isso. Obrigada!!

  • 16/12/08  
    Igor Machado diz: 3

    Um comentário, Apesar de gramaticamente Have you ever been to… ser o mais correto, muitos nativos de inglês na conversação usam só o Have you been to… o Ever só é utilizado em algo excepcional. Por exemplo: Have you ever been to Alaska? ou Have you ever eaten dog?
    Fica aí a dica
    Abraços

  • 27/01/09  
    aurea pires diz: 4

    eu ainda tenho muitas dúvidas em relação ao “have”

  • 28/02/09  
    Patrick diz: 5

    o Have apenas esta transformando a frase no presente perfeito neste caso, have + verbo no participio voce usa isso quando nao for expressar datas ou eh algo do passado que ainda faz parte do presente..

  • 03/04/09  
    Carlos Cunha diz: 6

    Muito legal, não sei quase nada de inglês, e espero aprender um pouco através deste site.
    Super interessante estas explicações,
    é logico que o ingles propiamente dito, temos que entedê-lo sem tradução o que é muito difícil, mas vou tentar…

  • 03/04/09  
    karmen diz: 7

    Great comment!
    Now I can understand that!
    Thanks!

  • 03/04/09  
    Ana diz: 8

    Amei esse site,o melhor que ja encontrei!
    Moro nos Estados Unidos a 1 ano e 5 meses,ja estou entendendo muita coisa que os americanos falam,mas nao consigo falar ainda…falo bem pouco, me daa um branco e nao sai nada…espero aprender mais com esse site,pois tenho muitas duvidas ainda…
    thanks
    bye

  • 08/05/09  
    Emanuel diz: 9

    Acho que a melhor forma de aprender a entender é vendo filmes e séries mesmo, acho que tem essa dica em algum lugar desse site. Ler, na minha opinião melhora o vocabulário e a escrita, mas pro dia-a-dia o que ajuda mesmo é o que você ouve.

    Nunca estive num lugar como EUA onde o povo só fala inglês, vou precisar em breve, mas acredito que deva dar um branco mesmo sahuashasuahs.

    Descobri esse site ontem…
    Virei fã! Obrigado pelas dicas, ajudam muito².

  • 23/05/09  
    Ciro Rangel diz: 10

    Adorei estas dicas, espero mais todos os dias
    Abraços!!

  • 15/10/09  
    jordano diz: 11

    dica maravilhosa
    eu já sou meio bão no inglês, hehehehe
    mas disso eu não sabia.

    obrigadão…

  • 04/12/09  
    brenda diz: 12

    suas explicações são pequenas mas esclarecem mais que um grande texto!!

  • 20/01/10  
    silvana garcia de godoi diz: 13

    nossa muito bom ,estou aprendendo a cada dia com essas dicas

  • 25/01/10  
    Jorge Bias diz: 14

    Muito bacana essas dicas,pois estou estudando Inglês e já estou no quinto livro,não falo fluentemente,mais entendo quase todas as palavras,neste site estou esclarendo muitas coisas que o curso em si não ensina,pois conheci esse site atravez de uma amiga de trabalho e gostei muito.

    Obrigado e continuem assim

  • 24/03/10  
    Tatiane diz: 15

    I now understand. Thanks that explication.

  • 20/04/10  
    regina de cassia diz: 16

    I love English.
    I´ve studied it for a long time,but,i have many douts yet.
    I hope u can help me…
    I ´ve loved found this site…
    xxxx

  • 10/03/17  
    Fabulousman diz: 17

    thank’s a lot!