Estudo de texto: A Receita da Felicidade

Desejar felicidade já virou clichê há muito tempo. A primeira resposta quando alguém te pergunta o que você quer da vida é: ser feliz. E pronto! Mas você já parou para pensar em como obter a são sonhada felicidade? Hoje, lendo o blog do Dilbert (aquele mesmo dos quadrinhos), eu vi uma visão interessante sobre tema. Ele diz que ela depende do nosso sucesso em 3 áreas: relacionamento, saúde e dinheiro. Leia o texto:

Overview – Primeiro leia o texto sem preocupação.

O futuro é agora. Saiba mais sobre esse tempo verbal em inglês. Baixe o guia grátis da English Live: O Futuro em Inglês. Nele você encontrará mais informações sobre como utilizar o Simple Future, e também outras formas de falar do futuro e de possibilidades em inglês. Clique aqui e saiba como baixar!

In order to be happy, you must be successful in all three of these areas: 1. Relationships; 2. Health; 3. Income. Realistically, you will only have time to accomplish any two of those goals while complaining about the third. The day isn’t long enough to do them all. When I see a well-dressed, chubby, 40-something guy in a nice SUV with his family, all happy and laughing, I know he gave up health. He’ll be dead in 10 years. When I see a totally fit person in the gym, I always wonder if he’s a lonely loser or just underemployed. It’s one or the other. Which of the three requirements of happiness are YOU giving up?

Vocabulário – Algumas palavras complicadas contidas no texto

  • in order to – para
  • income – rendimento
  • accomplish – realizar, executar
  • complaining – reclamar, queixar-se
  • chubby – gorducho
  • fit person – uma pessoa em boas condições físicas.
  • gave up – desistiu

Comentários

In order to é usado em frases com a seguinte estrutura “Para obter isso eu tenho que fazer isso”. Exemplo: In order to speak English properly, I have to study a lot.

Mesmo depois de ler a sessão vocabulário, algumas palavras no texto ainda podem ser desconhecidas. Um exemplo é SUV. Nesse caso é só usar a técnica do chute. O que um cara rico provalmente tem? Um carrão, é claro. Eu vou poupar o seu tempo. SUV é sports utility vehicle, carro utilitário esportivo.

Pronúncia

Vamos treinar o listening agora (by Mary Ziller – Standard American Accent)

Agora vamos ler novamente o texto tentando memorizar a forma com que o vocabulário foi utilizado. Tente não traduzir ou pensar em Português.

Os comentários estão liberados para você praticar. Elabore frases com as palavras estudadas hoje e com as formações vistas no texto, não tenha medo de errar.

See you!

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Ensino a Distância (EaD).

Mostrar 4 comentários