Expressões dos Seriados: Miss the point

Miss the pointHi everyone! A expressão de hoje é “Miss the point“. Ela significa “não entender a parte principal de uma conversa”. Confira abaixo os exemplos com áudio.

  • I’m afraid you missed the point. Let me explain again. [ Receio que você não tenha me entendido direito. Vou explicar de novo. ]
  • You’re missing my point here because money’s not the issue. [ Você não está me entendendo pois dinheiro não é o problema aqui. ]

Ouça o áudio:

Baixe o mp3

Receba aqui um prêmio que vai ajudar você a falar inglês!

Clique aqui e acesse!

I hope you like it!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados III (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2013. 65 pág. [compre na Fórum de Idiomas Store]

Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

4 comentários

  • 22/04/14  
    Sérgio Luiz Araújo Silva diz: 1

    I love these audios, I added them in the form of flashcards in my Anki software, and then these little pieces became part of my daily life. I also have a “bash script”[1] on my Linux machine to get the audio of a given piece of text, it helps me with pronunciation exercises.

    It would be nice if the site had a section of flashcards ready with bits of audio like this, perhaps with small bilingual texts, because according Luca Lampariello, an Italian who speaks 12 languages reading bilingual texts helps a lot.

    [1] – https://github.com/voyeg3r/dotfiles/blob/master/bin/speak

  • 23/04/14  
    Adérito Salvador diz: 2

    really i loved this audio!

  • 23/04/14  
    Adérito Salvador diz: 3

    If you do not mind i would like that, you give a clue how to make up a curriculum vitae in english!

  • 29/04/14  
    Winne diz: 4

    I would like to point out that some people may find the phrase “you missed the point” or even “that’s not the point” to be mildly insulting. Don’t say it to a superior or a client.