Como dizer "Brilhou a estrela do goleiro" em inglês

Avatar do usuário zumstein 9530 21 287
Ter uma atuação excelente, brilhante.

Speaking about Lev Yashin:
The goalie's star shone brightest in his three World Cups. (books.google.com)

A estrela do goleiro (russo) brilhou mais forte nas três Copas em que disputou.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Daniel Reis 955 1 15
Olá Zumstein e pessoal,

O que acham dessa frase abaixo usando sua dica:

The penalty kick was well taken by Messi, but Buffon's star shone brightest.

A frase é natural e correta?

Valeus
Avatar do usuário Donay Mendonça 52185 21 84 1222
Daniel,

Sim, a frase "the penalty kick was well taken by Messi, but Buffon's star shone brightest" é natural e correta.

Bons estudos.