Como dizer “Espingarda para matar veado na curva” em inglês

  Verificado por especialistas
Zumstein 1 31 415
Foi em “O grande Xerife” que o jeca (Mazzaropi) utilizou sua clássica espingarda de cano torto, “para matar veado na curva”.

Em Inglês: The German MP44 Assault Rifle with Curved Barrel Attachment.
http://freenorthcarolina.blogspot.com.b ... urved.html

"Many people have expressed surprise or disbelief that a firearm can be made to shoot around corners; yet this is precisely what the curved barrel attachment enables this weapon to do."

Acredite!
ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
Colabore