Como dizer "Muita mão-de-obra" em inglês

Avatar do usuário
  • flickmybic
  • Membro desde: 11 Jan 2016, 14:13
  • Perfil · 2 Mensagens
Por exemplo como eu diria :No seguimento têxtil onde existe uma diversidade de etapas e "Muita mão-de-obra" envolvida no processo de transformação do produto final.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Telma Regina
  • Localização: Campinas, SP
  • Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
  • Perfil · 24.3k Pontos · 2.8k Mensagens
9 67 609 It's time to learn English! · Contato Moderator ·
My translation:

There are various stages and a lot of labour involved in the final product transformation process on the textile segment.

Labour - BrE
Labor - AmE
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Responder