Como dizer "podemos conversar quando você quiser" em inglês

Oi pessoal
Gostaria de saber qual a melhor maneira de dizer, por e-mail:
Estou no skype, podemos conversar quando você quiser, ou não estiver ocupada.
Obrigada

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
4 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Sugestão:

I'm on Skype. We can talk whenever you're free or want to.''
Hi, I hope I can be of some help:

You can say: " We can talk whenever you feel like, or anytime you are free."


xoxo Meg
Hi, this is Chris :D

And these are some options:

01) "I am on Skype, we may talk when you want, or when you are not occupied."
02) "I'm on Skype, we can chat when you feel like; or when you're not busy."

This is Donay's suggestion: "I'm on Skype. We can talk whenever you're free or want to.''

And this is Meg's: "We can talk whenever you feel like, or anytime you are free."

Pratique e Bons estudos!
Ok....
Thank you guys!!! =)
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA