Como dizer "sabotar os travões do carro " em inglês
- Carls
- Localização: Benguela - Angola
- Membro desde: 15 Jul 2011, 15:11
- Perfil · 3.3k Pontos · 988 Mensagens
To tamper with somebody's car= sabotar os travões do carro de alguém
In October 2003, the Daily Mirror published a letter from Diana in which, ten months before her death, she wrote about a possible plot to kill her by tampering with the brakes of her car.
http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_D ... s_of_Wales
In October 2003, the Daily Mirror published a letter from Diana in which, ten months before her death, she wrote about a possible plot to kill her by tampering with the brakes of her car.
http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_D ... s_of_Wales
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
- Rakell Grubert Pere
- Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
- Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
- Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
Quando li o título , fiquei imaginando o que seriam travões? Mas ao ler o restante do seu post, logo entendi que eram os freios. 
- Carls
- Localização: Benguela - Angola
- Membro desde: 15 Jul 2011, 15:11
- Perfil · 3.3k Pontos · 988 Mensagens
É isso aí. brake = travão, freio
travão é mais usado em Portugal e em África e freio é usado no Brasil
travão é mais usado em Portugal e em África e freio é usado no Brasil
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
Thanks guys. I was deep worried about my car, I tought she was lacking some essential part, he he. 
I was even searching if some recall was issued to old Corsa (Opel), he he. Now I am relieved!
I was even searching if some recall was issued to old Corsa (Opel), he he. Now I am relieved!
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS