In/On: Where is it?

Olá Phillipe,


Na minha opinião para chair tanto usa-se tanto "on" quanto "in".Apesar da lógica ser (on= sobre),mas preposição muitas vezes não tem lógica.

Para carros usamos "in".Para ônibus,trem usamos (on).Mesmo estando "dentro".

Get in the car:Entrar no carro.
Get on the bus:Entrar no ônibus.

Bons estudos!

Obrigado!
Surgiu mais uma duvida, ainda nas preposições... ON!

Where is he? He is at/on the phone. (Qual preposition seria usada?)

Where is the dog? It is at/on the park with the child. (Qual preposition seria melhor usada?)


Qual seria (haveria) alguma regra para uso de ON/AT diferente de "em cima de/ à"?

Olá Phillipe,

On the phone
At the park

On:
a)The light is on.(A luz está acessa.)
b)A book on depression.(Um livro sobre depressão.)
c)On the bus,train.(No ônibus,trem.)

At:
a)He´s good at it.(Ele é bom nisto.)
b)At this rate,point,etc.(Neste rítimo,ponto.)

Regra eu não diria,mas algum tempo de observação vai te dar uma intuição natural quanto ao uso.

Bons estudos!

Pelo que eu aprendi,
At = lugar específico
ON = meio de transporte: On foot, on bus
In = lugares em geral

É claro que há casos que uma regra totalmente toda a outra, mas acho que isso é questão de convivência.

Sempre que me sinto confusa quanto à isso, dou uma olhada na explicação rápida desses 2 sites:

http://www.algosobre.com.br/ingles/at-in-on.html

http://denilsodelima.blogspot.com/2007/ ... jeito.html


Mas tenho uma pergunta.. Donay, eu não poderia usar ''He is good ON it''? Posso estar enganada, mas acho que já ouvi isso antes.

Olá Aline,

Aconselho a preposição "at" neste caso.Há muitas ocorrências no Google com "on",mas eu prefiro "at".É a única mencionada por Longman,Oxford,etc.


Bons estudos!

Quanto ao uso do ON e IN para carro e transporte, eu levo em conta o próprio português já que nós subimos no ônibus, ficando assim "sobre" o ônibus, e entramos no carro, ficando assim dentro do carro. É apenas um truque para lembrar!

Já quanto ao uso de ON na frase "He is good on it" tem o sentido de "em isso" ou "nisso" e não "sobre". Seria como usar o sobre para dizer que "Ele sabe muito sobre isto".

this topic also clarified my doubts.

to be good on/at something
(1) "He is good on it" = Quase sempre usado para dizer que ele toca bem um instrumento musical.
He is good on the guitar.
He is good on the piano.

(2) "He is good at it" = Que tem jeito para algo (um esporte, beijar, cantar em françês, dirigir um formula um, as matemáticas, etc. (Pode-se usar para expressar com ironia que tem jeito para fazer coisas más como mentir, não cumprir com as promessas dele, deixar filhos espalhados pelo mundo, etc.)

to be at/on the phone
(3) He is at the phone. = Está perto do telefone. (A frase não é comum, mas é possível.)

(4) He is on the phone. = Está usando o telefone.

Prepositions and transport
By car
By bus
By truck (US)
By lorry (UK)
By plane
By ship
By boat
By bike
BUT
On foot

On a plane) (mas use-se “in” para dar enfase no fato que esta la dentro) mesmo
On a boat )
On a ship )
On a bike )
BUT
On a lorry (on the back of an open lorry)
In a lorry (in the cab or closed at the back)
AND
In a car

Prepositions and “communication”
electronic/digital................printed (recorded media)
on TV..............................in the newspaper
on television.....................in a magazine
on the telly.......................in a book
on the radio......................in a report
on the Internet...................in a film
on the telephone.................in a song
on the phone

BUT
on the front page of the newspaper
on the front cover of the magazine
on page 27

Prepositions of Place 1
in...........rooms
at.......... places in town, addresses, specific buildings
in...........villages, towns and cities
in...........counties, states
in...........countries
in...........continents
in...........“the world”
on..........“earth” planets
in...........space, orbit

Maybe this helps
Tim