Expressões dos Seriados: Run the gamut

Run the gamutHi everyone! A expressão de hoje é “Run the gamut”. Ela significa “incluir tudo dentro de um grupo”. Confira abaixo os exemplos com áudio.

  • Their discussions ran the gamut from politics to education. [ As conversas deles incluíam desde política até educação. ]
  • His hobbies run the gamut from painting to learning foreign languages. [ Os hobbies dele vão de pintar até aprender línguas estrangeiras. ]

Ouça o áudio:

Baixe o mp3

Receba aqui um prêmio que vai ajudar você a falar inglês!

Clique aqui e acesse!

I hope you like it!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados III (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2013. 65 pág. [compre na Fórum de Idiomas Store]

Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

7 comentários

  • 11/02/15  
    Diego Aparecido diz: 1

    “My musical tastes run the gamut from Rock to classical.”
    (Meus gostos musicais vão desde rock até musica clássica.)

  • 13/02/15  
    Jose diz: 2

    Obrigado.

  • 20/02/15  
    iracilda diz: 3

    é muito importante as dicas. são bem vindas,no meu caso é de grande valia são frases curtas do dia-dia.

  • 20/02/15  
    Ciro Bertoni diz: 4

    During my life I used to love sports ran the gamut from automobilistc races to boxe fighiting.

  • 02/03/15  
    Elaine santos diz: 5

    I like to watch movies to run gamut from novel to action.

  • 02/03/15  
    Elaine santos diz: 6

    *wrong: I like to watch movies to run the gamut from novel for action.

    • 08/03/15  
      Adrisse Mafuianea diz:

      I think both are wrong, the correct way to express it is that: I like watching movies run the gamut soap opera to action movies. After verb like you must use the next verb in gerund form: I like dancing, I like running, etc, we add “to” after like when accompanied by would, ex: I would like to go home right now