Expressões dos Seriados: Run the gamut

Hi everyone! A expressão de hoje é “Run the gamut”. Ela significa “incluir tudo dentro de um grupo”. Confira abaixo os exemplos com áudio.

Their discussions ran the gamut from politics to education. [ As conversas deles incluíam desde política até educação. ]
His hobbies run the gamut from painting to learning foreign languages. [ Os hobbies dele vão de pintar até aprender línguas estrangeiras. ]

Ouça o áudio:

Baixe o mp3

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da English Live: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

I hope you like it!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados III (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2013. 65 pág. [compre na Fórum de Idiomas Store]

7 comentários

11/02/15
Diego Aparecido diz: 1

“My musical tastes run the gamut from Rock to classical.”
(Meus gostos musicais vão desde rock até musica clássica.)

Responder
13/02/15
Jose diz: 2

Obrigado.

Responder
20/02/15
iracilda diz: 3

é muito importante as dicas. são bem vindas,no meu caso é de grande valia são frases curtas do dia-dia.

Responder
20/02/15
Ciro Bertoni diz: 4

During my life I used to love sports ran the gamut from automobilistc races to boxe fighiting.

Responder
02/03/15
Elaine santos diz: 5

I like to watch movies to run gamut from novel to action.

Responder
02/03/15
Elaine santos diz: 6

*wrong: I like to watch movies to run the gamut from novel for action.

Responder
- 08/03/15
  Adrisse Mafuianea diz:
  
  I think both are wrong, the correct way to express it is that: I like watching movies run the gamut soap opera to action movies. After verb like you must use the next verb in gerund form: I like dancing, I like running, etc, we add “to” after like when accompanied by would, ex: I would like to go home right now