Como dizer "Amigos ou amigas para sempre" em inglês

Como faço para dizer "amigas para sempre" ou "amigos para sempre" em inglês?

Seria "friends for life", "friends forever"?

Thank you in advance!

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Artful Dodger 4500 6 13 103
As duas expressões que você usou estão corretas.
Entretanto, existe uma expressão largamente utilizada por jovens nos EUA:

BFF (Best Friends Forever) = melhores amig(as)(os) para sempre.
Apesar de usada geralmente por garotas, é bastante comum.

Lembrando que a palavra friend em inglês é absolutamente neutra; não dá para saber o gênero da pessoa, a não ser pelo contexto.

Cheers!
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Izabella Bruno 625 3 10
Hey,
Friends for life: Amigos para a vida (something like this)
Friends forever: Amigos para sempre!

You can choose!
Avatar do usuário Carls 3140 2 74
Só para acrescentar

Best Foes Forever (BFF)
Ou simplesmente Foes Forever