Como dizer "você só fala isso" em inglês

Como eu digo "você só fala isso!" em ingles?

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
5 respostas
  Resposta mais votada
1 31 414
'Vire o disco', pô!
You sound like a broken record!
Sound like a broken record - To be very tiresome or irritating in the way one continues to say or reiterate the same thing over and over again.
(Thefreedictionary.com)
EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 25 389
You might want to read: Você só sabe falar disso!

Possible answers:

You only talk about it!
>> Você(s) só fala(m) sobre isso.
>> Você(s) só fala(m) a respeito disso.

You only say that!
>> Você(s) só falam isso!
>> Você(s) só dizem isso!
2 25 389
Adendo à resposta do ZUMSTEIN:

You sound like a broken record!
>> Você parece um disco quebrado! / Você parece uma vitrola quebrada!
6 48 1.1k
For variety's sake:
You're such a broken record, Hung up on the past. (said the lyrics)
17 260
That's all you ever say.
That's all you ever talk about.