Como eu digo "um bocadinho" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Português: um bocadinho, um pouquinho.
Inglês: a tad (bit), a wee bit.
Exemplo 1: However, I would be lying if I didn’t mention that the subject of longitudinal population studies (LPS) and its process was a tad bit intimidating to me (...) Ref. ukllc.ac
Exemplo 2: A postal worker and a car driver had something go "a tad wrong" in a crash which saw a post van nearly on its side in a lane, police say.
Exemplo 3: I enjoy it; it fits in with my life and I gain a wee bit of wisdom every day chatting to the elderly community (...) Ref. candchealthcare.co
Cf. Como dizer "Pedacinho de" em inglês
Cf. Como dizer "só um pouquinho" em inglês
Cf. Como dizer "Um montão" em inglês
Inglês: a tad (bit), a wee bit.
Exemplo 1: However, I would be lying if I didn’t mention that the subject of longitudinal population studies (LPS) and its process was a tad bit intimidating to me (...) Ref. ukllc.ac
Exemplo 2: A postal worker and a car driver had something go "a tad wrong" in a crash which saw a post van nearly on its side in a lane, police say.
Exemplo 3: I enjoy it; it fits in with my life and I gain a wee bit of wisdom every day chatting to the elderly community (...) Ref. candchealthcare.co
Cf. Como dizer "Pedacinho de" em inglês
Cf. Como dizer "só um pouquinho" em inglês
Cf. Como dizer "Um montão" em inglês
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore