Entendimento: Eis a questão!

95% dos alunos que estudam Lingua Inglesa tem esse "problem": Entendimento.
Eu pesquisei, li, testei e nada. Eu observei e li em um artigo que nosso cérebro, por muito costume da nossa língua, processa as informações muito rápido. Ou você vai ficar "entendendo" tudo o que uma pessoa vai falar com você? Por que já estamos acostumados com o que ouvimos e falamos. Eu tento adotar isso na língua inglesa, mas....

Já pesquisei métodos. Mas nenhum que me agradou para o meu dia - a - dia. Eu vejo seriados, e de 100% das palavras que eles falam, 45% eu entendo perfeitamente. Porem, o resto eu "peno" para poder entender. Será que eu tenho de viver do inglês para entender o que eles falam?

Não irei mentir que estou desesperado, mas tambem confesso que preciso me dedicar a isso calmamente. O que vocês, English Experts, me recomendam para poder acabar com isso?