Joey said Hence

Hey folks! Um dia desses eu estava assistindo um trecho do seriado americano Friends que me chamou muita atenção. O personagem Joey, famoso por não ser lá muito inteligente, usou uma palavra bem formal: hence. Hence é uma maneira formal de dizer “então”.

Leia o script para ver como a palavra hence é usada:

Joey: Everything is getting all messed up, you know… Emily won’t let Ross see Rachel, we’re not gonna stop seeing Rachel, hence Ross stops seeing us.

Phoebe: Oh I hate this, everything is changing.

Chandler: Yeah I know, we’re losing Ross, Joey said hence…

Assista o vídeo e veja como até o Chandler, personagem amigo de Joey, estranha ao ouvir essa palavra da boca de seu companheiro.

Você conhece alguma outra palavra que possa substituir hence? Responda nos comentários!

Take care!