Como dizer "colomba pascal" em inglês

Tradução de pequenas expressões ou palavras do Português para o Inglês.

Mensagempor Flavia.lm » 05 Abr 2011, 19:19

Pessoal,

Já sabemos que o panetone não é famoso entre os falantes de língua inglesa, mas... e a colomba pascal?

Alguém sabe de algum bolo com frutas, castanhas, etc., que o pessoal come na época de Páscoa?

Imagem
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Flavia.lm
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 5235
Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
Localização: São Paulo - SP

Re: Como dizer "colomba pascal" em inglês

Mensagempor Holyweaponinfinity » 18 Abr 2011, 16:20

Seria "easter cake", aqui vai a minha fonte (site) para vocês analisarem:
http://www.faqs.org/photo-dict/phrase/2 ... -cake.html
Holyweaponinfinity
 
Mensagens: 3
Registrado em: 18 Abr 2011, 16:16

Re: Como dizer "colomba pascal" em inglês

Mensagempor dricelo » 18 Abr 2011, 19:20

I know the word "fruitcake", which is a cake made with fruit.

Check this out: http://www.wordreference.com/enpt/fruitcake
dricelo
 
Mensagens: 32
Registrado em: 10 Dez 2010, 19:01


Voltar para Como eu digo isso em inglês?



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Lucas PAYNE, Majestic-12 [Bot], Marcio Rodrigues, marcoszero, matheux, RaquelSantana09, ronaldo_sf, Simões, Tati, Thomas, vitor boldrin, W3C [Validator]