Como melhorar o speaking?

Bom, eu estava procurando um chat legal em inglês onde havia só americanos - porque eu só estudo inglês americano -, e eu achei o usachatnow.com. Foi muito legal, porque mesmo que eu ficasse me diminuindo dizendo que o meu inglês era horrível, eu até mesma fiquei feliz com o meu pequeno progresso, principalmente quando uma americana me disse que o meu inglês é perfeito, na fala e na escrita. Eu mesmo fiquei impressionada com a minha pronúncia, que modéstia à parte, ficou perfeita comparada ao que era antigamente. Só que eu acabava me embolando muito, porque fazia muito tempo que eu não treinava a fala, eu só me focava na escrita e às vezes no listening. A minha escrita é até boa, eu tenho um certo domínio sobre ela. O meu listening é regular, eu assisto vídeos em inglês no youtube e consigo melhorar bastante - e o engraçado é que eu entendo completamente o que um americano fala quando ele dá vídeo aula de inglês no youtube, mas quando é uma entrevista, por exemplo, entendo apenas uns 60%. :lol:-. E confesso que eu morri de vergonha de falar nesse chat, porque eu tenho um problema muito irritante com relação à expressões equivalentes. Eu penso numa maneira de se dizer em inglês, mas se eu dizer do jeito que eu pensei, ninguém vai entender, e na fala, é difícil de pensar na hora, mas na escrita você pode parar, pensar e escrever quando tiver certeza e não passa vergonha como eu passei. :roll:

Enfim, experts, que dica vocês me dariam pra melhorar isso? Acho que o ideal seria conversar muito, principalmente com nativos para treinar, mas parece que isso não está funcionando. :cry:

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Flavia.lm 1 10 105
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA