Expressões dos Seriados: Dirtbag

Hi everyone! A expressão de hoje é “Dirtbag”. Ela significa pessoa ruim. Confira abaixo os exemplos com áudio.

  • What’s that dirtbag doing in my birthday party? [ O que esse idiota está fazendo na minha festa de aniversário? ]
  • Tell that dirtbag never to call me again. [ Diz pra aquele indecente não me ligar mais. ]

Escute o áudio:

Baixe o mp3

Receba aqui um prêmio que vai ajudar você a falar inglês!

Clique aqui e acesse!

Aguardo comentários com frases com o verbete apresentado hoje. Participe!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados II (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2012. 91 pág. [compre na Fórum de Idiomas Store]

Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

13 comentários

  • 20/08/12  
    Paulo diz: 1

    We have many politicians who are a dirtbags.

    • 20/08/12  
      Ernest diz:

      I agree with you my friend, unfurtunately.

    • 20/08/12  
      Edvaldo diz:

      Ok paulo. I agree with you. Really our politicians are dirtbags.

  • 20/08/12  
    Helo diz: 2

    There is dirtbag in the world.

  • 21/08/12  
    abimael diz: 3

    why the most dirtbang people are the politicians?

  • 21/08/12  
    Robson Pereira diz: 4

    I have knew somebody in my job that is so dirtbag!

  • 21/08/12  
    Marcos Rocha diz: 5

    Já ouvi várias vezes em seriados a expressão “douchebag”. Dirtbag tem o mesmo significado ?

  • 21/08/12  
    João B. L. Ghizoni diz: 6

    Hi, everyone!

    We should always be careful not to be considered a dirtbag!

  • 21/08/12  
    nazaré diz: 7

    Why that dirtbag ate my lunch ?

  • 22/08/12  
    francine diz: 8

    olá Alessandro
    será que você pode traduzir algumas palavras americanas que eu tenho certa dúvida ? se não for pedir muito é claro – woof , wanky , womanly , outsiders , hang out , crush ….
    desculpa se estou sendo inconveniente , só que eu tenho essas faz um tempinho , e agora achei um lugar legal para perguntar ^^
    obrigada desde já !

  • 25/08/12  
    Adrielle diz: 9

    Mas é uma forma muito agressiva de chamar alguém, ou nem tanto?

  • 01/09/12  
    Lindoval Campos diz: 10

    Dirtbags are always around;Have you guys noticed that?