Expressões dos Seriados: Ditch

Hi everyone! A expressão de hoje é “Ditch”. Ela significa “dispensar” alguém. Confira abaixo os exemplos com áudio.

  • She ditched me for a richer man. [ Ela me largou por um homem mais rico. ]
  • How can you ditch her like that? After all those years! [ Como você pode largar dela assim? Depois de todos esses anos! ]

Escute o áudio:

Baixe o mp3

A English Live disponibiliza aos leitores do English Experts um Cupom com 2 meses extras para estudar inglês com professores nativos e ter aulas particulares online.

Clique aqui e receba o seu!

Aguardo comentários com frases com o verbete apresentado hoje. Participe!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados II (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2012. 91 pág. [compre na Fórum de Idiomas Store]

Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

9 comentários

  • 31/08/12  
    Wagner diz: 1

    Eu já vi o seguinte exemplo:

    I’ll not ditch them in the middle of this mess

  • 31/08/12  
    Isabela diz: 2

    “ditch” não precisa ser necessariamente dispensar alguém. Também pode ser sinônimo de “get rid” (se livrar de algo) e pode ser usado com objetos.

  • 31/08/12  
    luiz araújo de oliveira diz: 3

    I like very.Ok

  • 31/08/12  
    Bruno diz: 4

    I have not usually ditched girls that invite me to date

  • 01/09/12  
    Daniele diz: 5

    I loved this world ditch, kk
    It is one new world in my vocabulary

    • 22/09/12  
      Pedro Alexandre diz:

      Daniele, acho q vc quis dizer word (palavra) e não world (mundo). É isso mesmo?

  • 01/09/12  
    Hosana Pereira diz: 6

    How can I say in English “dispenso seus comentários”? Can I use ditch too?

  • 01/09/12  
    Joao B. L. Ghizoni diz: 7

    Hi, everyone!
    Hi, Alessandro!
    Hello, Donay!
    Hello, Flávia!
    Good evening, Diogo!
    Good evening, Mônica!

    Thanks for your nice job!

  • 02/09/12  
    Stan diz: 8

    good tip!!! no doubt!!!

    take care!!
    tks a lot!