Expressões dos Seriados: I hear ya

Hi everyone! A expressão de hoje é “I hear ya.”. Ela significa “Entendi, saquei, sei bem como é.”. Confira abaixo os exemplos com áudio.

• “My boss is such a jerk.” “I hear ya. Mine’s too.” [ “Meu chefe é um sacana.” “Sem bem como é. O meu é também.” ]
• “I wish I didn’t have to work Saturdays.” “I hear ya.” [ “Queria não ter que trabalhar de sábado.” “Pois é.” ]

Ouça o áudio:

Baixe o mp3

I hope you like it!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados III (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2013. 65 pág.