Como dizer "Aprender a lição..." em inglês

Daniel Reis 2 17
Ex: Depois de quase morrer eu aprendi a lição e agora não dirijo mais bebado.

Algo similar em inglês?

Valeus

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Autor
PPAULO 6 51 1.4k
Also:
I have definitely learned my lesson, after such a close shave, after nearly/almost dying. I won´t drive drunk anymore. (or I won´t drive under the influence anymore.)



There´s an ongoing discussion on "learnt/learned" these days, anyway, even Cambridge accepts "learned" in this fixed expression.
http://dictionary.cambridge.org/diction ... our-lesson


http://www.nairaland.com/172787/what-di ... nt-learned
Simon Vasconcelos 15 403
To learn one's lesson

I learnt my lesson after almost dying. I don't drive drunk anymore.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA