Como dizer "de cima para baixo/de baixo para cima" em inglês

''qual alternativa de cima para baixo?''
''eu só preciso baixar as músicas desde a faixa 10 para baixo/para cima''
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Simon Vasconcelos 4240 7 80
Which is the alternative from top to bottom?

I just need to download the songs from track 10 to down/ to up.
Avatar do usuário vitor boldrin 545 5
Como dizer faça movimentos com a mão de cima para baixo e depois de baixo para cima.
Acho que poderia ser "up to down e down to up"?
Avatar do usuário Donay Mendonça 56730 22 95 1353
Vitor,

''...faça movimentos com a mão de cima para baixo e depois de baixo para cima.''


No contexto apresentado, sugiro "downwards" e "upwards".

Definições:

Dowards: towards a lower place or level.
Upwards: towards a higher position.

=> Move your hands downwards, then upwards.


Não recomendo "up to down" ou "down to up".
Avatar do usuário Jonas Machado 720 10
Alternativamente, "from the bottom up" ou "from the top down".