Como dizer “Quais as suas intenções para com ela?” em inglês

Zumstein 1 31 415
What are your intentions towards my daughter?

Being hard.
Don't give me any of your smooth talking lies because I am quite aware of your reputation with women.

Quais são as suas intenções para com a minha filha?

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
3 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Também: quais são suas intenções com minha filha?

Em inglês:

''I could say, "So, Max, what are your intentions with my daughter?" Max (puzzled): "Are they really going to ask that?" [Boston - USA]

''What are your intentions with my daughter? - Do you plan on marrying her? - l don't know. Well, only married boys and girls...'' [Jersey Girl Script - Drew's Script-O-Rama - USA]



Bons estudos!
Zumstein 1 31 415
Why not?

What are your intentions with my son?
Quais são suas intenções com meu filho?

Unexpected question.
Marcio_Farias 1 24 213
What do you intend to do with my daughter?