Correção de "Dress more smartly''

Avatar do usuário
  • Arlete2017
  • Membro desde: 24 Set 2016, 22:01
  • Perfil · 5 Pontos · 1 Mensagem
Olá! Em meus estudos de Inglês , me deparei em um texto com a frase: "She should have dressed more smartly". Estou na dúvida se a tradução melhor é "Ela deveria ter se vestido mais apropriadamente" ou "Ela deveria ter se vestido melhor" Ou ambas? Obrigada!:)
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
6 51 1.4k Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • ApInglesSozinho
  • Localização: Sligo, Irlanda
  • Membro desde: 17 Jul 2017, 22:48
  • Perfil · 70 Pontos · 11 Mensagens
1
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Responder