Significado de "Put someone straight"

Eu queria saber se "Put someone straight" seria a melhor tradução para dizer "Colocar alguém nos eixos"
Se caso sim, alguém pode me mostrar como usar "Put someone Straight" nesse sentido?
Eu estava vendo um vídeo na qual uma pessoa fala "Vou colocar eles nos eixos", ou seja, fazer com que uma pessoa fique nos conformes, e assim me veio a pergunta: será que dá pra usar essa expressão pra dizer isso em inglês?
Agradeço quem me tirar essa dúvida e mostrar como usar essa expressão.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
16 60 502
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA