English Experts

[rined]

Bom dia, eu gostaria de saber como falo "para mim" em inglês. Seria "to me or for me"....???

[donay mendonça]

Rined,

Depende do contexto.No contexto abaixo,podem ser usados como sinônimos.

To me,she's the best actress in Brazil.
For me,she's the best actress in Brazil.


Boa sorte!

[Henry Cunha]

Complementando

She came to me. = Ela veio a mim.
She came for me. = Ela veio por mim.

Is that letter for me? (para mim)
Is that letter addressed to me? (endereçada a mim)

Não sei se é possível formular regras. Acho que aprendemos isso à medida que convivemos com o idioma.
Regards

[rined]

Obrigada pelas respostas.