Como dizer "Eu posso não querer" em inglês

Avatar do usuário
  • Nadia
  • Membro desde: 22 Nov 2008, 21:02
  • Perfil · 5 Pontos · 2 Mensagens
Nadia
Alguem poderia me tirar essa dúvida de tradução para o inglês dessas duas frases: "Eu posso não querer" e "Eu não posso querer" ? Obrigada!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Breckenfeld
  • The few, The proud, The Marines. Semper Fi
  • Localização: Recife/PE
  • Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
  • Perfil · 6.2k Pontos · 1.4k Mensagens
Breckenfeld 3 15 133 Expert Member ·
My suggestion is :
I may not want

or

I might not want

Bye!
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Responder