Como dizer "Pousada" em inglês
- Mackvader
- Localização: Santos, Brazil
- Membro desde: 23 Set 2008, 10:21
- Perfil · 295 Pontos · 657 Mensagens
Olá caros,
Como poderia falar pousada em Inglês ? seria cottage ?
abs
Mack
Como poderia falar pousada em Inglês ? seria cottage ?
abs
Mack
TESTE DE NÍVEL
4 respostas
Ordenar por: Data
- cmallagoli
- CMallagoli
- Membro desde: 09 Out 2008, 15:16
- Perfil · 50 Pontos · 73 Mensagens
Pousada --> stopping, resting, inn, lodging
Cottage --> cabana, casa pequena, chalé, casa de campo ou de verão
Cottage --> cabana, casa pequena, chalé, casa de campo ou de verão
- Mackvader
- Localização: Santos, Brazil
- Membro desde: 23 Set 2008, 10:21
- Perfil · 295 Pontos · 657 Mensagens
Olá cmallagoli
Obrigado pelas respostas.
T+
Mack.
Obrigado pelas respostas.
T+
Mack.
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Olá Pessoal,
Minha sugestão é a de que se for um local onde se tem algum atrativo natural (água quente, matas, frutas, etc.) você utilize o termo "resort".
Ex: There's a "hot water resort" near my hometowm. Its name is "Pousada do Rio Quente".
Best wishes!
Minha sugestão é a de que se for um local onde se tem algum atrativo natural (água quente, matas, frutas, etc.) você utilize o termo "resort".
Ex: There's a "hot water resort" near my hometowm. Its name is "Pousada do Rio Quente".
Best wishes!
- Tim Barrett
- Blogger and Educator
- Membro desde: 27 Out 2010, 08:58
- Perfil · 1.1k Pontos · 101 Mensagens
Another common type of "pousada" in the States is a B&B (Bed and Breakfast) or a guesthouse inn. Check it out here: https://en.wikipedia.org/wiki/Bed_and_breakfast (see "United States" section).
TESTE DE VOCABULÁRIO