Expressões dos Seriados: Chicken out

Hi everyone! A expressão de hoje é “Chicken out”. Ela significa “amarelar”, perder a coragem. Confira abaixo os exemplos com áudio.

  • You gonna chicken out now? [ Vai amarelar agora? ]
  • I thought I had the guts to go bungee jumping, but I chickened out. [ Pensei que tinha coragem de fazer bungee jumping, mas amarelei. ]

Escute o áudio:

Baixe o mp3

Receba aqui um prêmio que vai ajudar você a falar inglês!

Clique aqui e acesse!

Aguardo comentários com frases com o verbete apresentado hoje. Participe!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados II (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2012. 91 pág. [compre na Fórum de Idiomas Store]

Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

15 comentários

  • 07/08/12  
    Tainara A. diz: 1

    I liked this expression : ) thanks

  • 07/08/12  
    Ivan diz: 2

    I didn’t know this expression. Thanks!

  • 07/08/12  
    aline diz: 3

    Ainda estou bem no início do meu aprendizado, mas achei gostei muito da dica. Amplia o vocabulário.
    Obrigada

  • 07/08/12  
    Tarcísio diz: 4

    I really like this expression!
    I probably gonna use always with my fearful friends..kkkkkk

  • 07/08/12  
    Leandro diz: 5

    Acho que a escolha dessa expressão veio em retrato a alguns atletas brasileiros nas Olimpíadas.

    • 07/08/12  
      Alessandro diz:

      Não foi a intenção, mas realmente tem gente que não tá honrando a bandeira brasileira.

  • 07/08/12  
    Joao Francelino diz: 6

    that’s great! one more time I have learned again! thanks!

  • 07/08/12  
    FelipeOscar diz: 7

    Nunca tinha visto essa expressão! que bacana..!
    vlw!

  • 08/08/12  
    João B. L. Ghizoni diz: 8

    Hi, Alessandro!

    Congratulations on the tip!

  • 08/08/12  
    João B. L. Ghizoni diz: 9

    Hi, everyone!

    Learning expressions is cool.

  • 08/08/12  
    Alecxandra Ocké diz: 10

    Chicken out is great. I didn’t known that expression. Good.

    • 08/08/12  
      Alecxandra Ocké diz:

      Valeu!

  • 12/08/12  
    valeria diz: 11

    Só passei aqui para lhe desejar um Feliz Dia dos Pais!

  • 14/08/12  
    Marlene diz: 12

    I thougt I had the guts to jump from de boat, but I chickened out just in the moment.