Como dizer "Aluga-se" em inglês

Avatar do usuário Simon Vasconcelos 4120 7 77
Let by
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 46725 21 71 1070
Opção:

For rent

For rent (especially North American English) (especially on printed signs) available to rent. - Oxford

Bons estudos.
Avatar do usuário Andrezzatkm 4750 1 8 105
Como seria:
Aluga-se por temporada.

E para perguntar?

Você conhece alguém que aluga casa por temporada nessa cidade?
Avatar do usuário Donay Mendonça 46725 21 71 1070
"For seasonal rent" seria uma opção. No entanto, estando subentendido que o aluguel é por temporada (por se tratar de uma região turística, por exemplo), o mais provável é mesmo escrever apenas "for rent".

Ainda é possível o uso de "rent a house for a vacation", como no exemplo da pergunta:

Você conhece alguém que aluga casa por temporada nessa cidade? [Do you know where I can rent a house for a vacation in this city?]

Bons estudos.