Como dizer "aqui e ali" em inglês
Olá. Já faz um tempo desde a última pergunta aqui.
Aqui vai uma: Procuro uma expressão para falar "aqui e ali" de maneira informal.
Exemplos:
"Fiz algumas alterações aqui e ali, e deu no que deu."
"Estava andando aqui, ali e acolá e acabei encontrando o restaurante."
"Não tinha o que fazer, daí depois de ver aqui e ali acabei achando o que queria."
Estava pensando em "here and there", mas acho que exista outra expressão mais cotidiana.
Uma vez estava assistindo um vídeo e vi uma moça (a mãe da Chloe, o famoso meme da Internet) falando "ebbs and flows", mas não diz muito respeito nesse contexto.

Alguma sugestão?
Obrigado.
Aqui vai uma: Procuro uma expressão para falar "aqui e ali" de maneira informal.
Exemplos:
"Fiz algumas alterações aqui e ali, e deu no que deu."
"Estava andando aqui, ali e acolá e acabei encontrando o restaurante."
"Não tinha o que fazer, daí depois de ver aqui e ali acabei achando o que queria."
Estava pensando em "here and there", mas acho que exista outra expressão mais cotidiana.
Uma vez estava assistindo um vídeo e vi uma moça (a mãe da Chloe, o famoso meme da Internet) falando "ebbs and flows", mas não diz muito respeito nesse contexto.

Alguma sugestão?
Obrigado.
POWER QUESTIONS
2 respostas
Ordenar por: Data
INGLÊS PARA VIAGENS