Como dizer "desatento" em inglês

Se eu quisesse falar “ele olhou para mim desatento” em uma linguagem literária, qual seria a melhor palavra para usar?
Obrigada desde já galera.

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Autor
MUITO obrigada Leo
Leonardo96 1 18 293
Nao estou certo sobre o contexto exato só lendo assim, mas

He locked eyes with me as he appeared distracted.
He turned his gaze at me in an ever so inattentive fashion.
We caught a glimpse of each other's eyes as his attention seemed to fade into oblivion.

Etc...
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE