Como dizer "desatento" em inglês

Se eu quisesse falar “ele olhou para mim desatento” em uma linguagem literária, qual seria a melhor palavra para usar?
Obrigada desde já galera.

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
2 respostas
Leonardo96 18 262
Nao estou certo sobre o contexto exato só lendo assim, mas

He locked eyes with me as he appeared distracted.
He turned his gaze at me in an ever so inattentive fashion.
We caught a glimpse of each other's eyes as his attention seemed to fade into oblivion.

Etc...
MUITO obrigada Leo