Como dizer "Em que país você mora?" em inglês

Avatar do usuário
  • luciane1989
  • Membro desde: 06 Mai 2008, 19:27
  • Perfil | 9 Mensagens
luciane1989 25 •1
Como eu digo "em que país você mora" em inglês?
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
5 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Valmir
  • Membro desde: 22 Mar 2008, 15:22
  • Perfil | 24 Mensagens
Valmir 5
Utilize:

What country do you live in? [Em que país você mora?]

Bons estudos.
Avatar do usuário
  • gaaaby
  • Membro desde: 01 Mai 2008, 17:03
  • Perfil | 2 Mensagens
gaaaby 5
Diga simplesmente "where do you live?"
Avatar do usuário
  • bent4u
  • Membro desde: 11 Mai 2008, 19:55
  • Perfil | 35 Mensagens
bent4u 30
Hey Luciane!

See below an example of how a conversation would go regarding your question.

"Which country do you live in?"
(Em que país você mora?)

"I live in Canada."
(Moro no Canadá.)

"Oh really?! Whereabouts in Canada do you live?"
(Ah é?! Em que lugar do Canadá você mora?)
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias [ Expert Member ]
  • Adherents of philosophy of education consider it a coin of two sides. One side says "philosophy," the other side says "education". The former refers to the contemplative side, the latter to the active side of the coin.
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil | 5.761 Mensagens
Marcio_Farias 12560 •1 •23 •212 Expert Member -
Ou

"In which country do you live?"
Avatar do usuário
  • Carls [ Expert Member ]
  • Localização: Benguela - Angola
  • Membro desde: 15 Jul 2011, 15:11
  • Perfil | 989 Mensagens
Carls 3195 •2 •75 Expert Member -
Só para contribuir:

Em que país você mora?/em que país tu vives?

1- Quando não se mencionou país nenhum
What country do you live in?

2- Para países já mencionados antes
Angola, Brazil Portugal, which country do you live in? OU which of these countries do you live in?
 Out of these countries, which one do you live in? = Dentre estes países, em qual você mora?
Out of these countries, which country do you live in? = Dentre estes países, em que país você mora?
MENSAGEM PATROCINADA Sabia que o inglês tem pontuações exclusivas? São as punctuation marks. Agora, você pode aprender todas elas. Faça o download do guia da English Live, saiba como usá-las e melhore ainda mais sua escrita em inglês.

Download do Guia em PDF - Grátis!
Responder