Como dizer "má vontade" em inglês
Verificado por especialistas
Aprenda a dizer má vontade em inglês. Leia e fique por dentro do assunto.
- ill will
- ill will
- There was no ill will. [Não houve má vontade.]
- Their ill will was a problem. [A má vontade deles era um problema.]
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
6 respostas
Ordenar por: Votos
Sure, in Portuguese we can say: má intenção
Example:
In the States, where I am considered a world traveler by my family, on more than one occasion, my uncle who served in Korean War and was a POW said "Jap" without thinking and without any ill will around my Japanese wife.
Example:
In the States, where I am considered a world traveler by my family, on more than one occasion, my uncle who served in Korean War and was a POW said "Jap" without thinking and without any ill will around my Japanese wife.
Yeah. I think "ill will" is more used to mean enmity, hostility and hate.
Eg: He suffered the same pain as me, yet bore no ill will!
Eg: He suffered the same pain as me, yet bore no ill will!
I think I prefer "grudgingly" in the example above, in the sense of unwillingly.
@Tim
Thanks a lot for this new word to me.
Definition-->begrudge=to feel annoyed or unhappy that you have to pay something, give someone something etc
example: I begrudge spending so much money on train fares( Eu gastei, de má vontade, muito dinheiro com a tarifa de trem)
source: longman
Thanks a lot for this new word to me.
Definition-->begrudge=to feel annoyed or unhappy that you have to pay something, give someone something etc
example: I begrudge spending so much money on train fares( Eu gastei, de má vontade, muito dinheiro com a tarifa de trem)
source: longman
How about "begrudgingly"
He swept the back yard begrudgingly because he wanted toplay football with his mates.
Tim
He swept the back yard begrudgingly because he wanted toplay football with his mates.
Tim
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
You may say "with a bad grace" for adverbial circumstances; "unwillingness" would be used as noun meaning lack, want of will or a disposition contrary to do anything. I´d be very pleased if any friend might shed brighter commentaries about.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
- Tópicos Relacionados