Correção de texto: "Comic strip"
- Cinde Sousa
- Localização: Salvador, Bahia, Brazil
- Membro desde: 29 Jan 2013, 11:51
- Perfil · 12 Mensagens
"Manolito: Yesterday I said to my dad we should can closes the store for a days and to go on vacation.
Mafalda: So?
Manolito: 'Vacation?' He asked.
'Of course. A little of air and sun are good to the health.' I said.
'And about the customers?' He asked.
'The customers buy in others stores.' I said.
'Did someone upsetting to this man?' The doctor asked. "
Eu peguei essa tirinha em português e tentei traduzir para o inglês.
Mafalda: So?
Manolito: 'Vacation?' He asked.
'Of course. A little of air and sun are good to the health.' I said.
'And about the customers?' He asked.
'The customers buy in others stores.' I said.
'Did someone upsetting to this man?' The doctor asked. "
Eu peguei essa tirinha em português e tentei traduzir para o inglês.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Autor
- Telma Regina
- It's time to learn English!
- Localização: Campinas, SP
- Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
- Perfil · 24.3k Pontos · 2.8k Mensagens
Sugestão de correção:
"Manolito: Yesterday I said to my dad we should close the store for a few days and go on vacation.
Mafalda: So?
Manolito: 'Vacation?' He asked.
'Of course. A little air and sun are good to the health.' I said.
'And what about the customers?' He asked.
'The customers buy in other stores.' I said.
'Did someone upset this man?' The doctor asked.
"Manolito: Yesterday I said to my dad we should close the store for a few days and go on vacation.
Mafalda: So?
Manolito: 'Vacation?' He asked.
'Of course. A little air and sun are good to the health.' I said.
'And what about the customers?' He asked.
'The customers buy in other stores.' I said.
'Did someone upset this man?' The doctor asked.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS