How do i say 'thirsty' on Portuguese?

That's a sentence that a native English speaker wrote to me.

But, I've always thought that the correct way was "in portuguese", not "on portuguese".

Am I wrong? Or both of them can be use?

Thank you!