O que significa "menagerie"
- jlmmelo
- Membro desde: 27 Fev 2011, 12:37
- Perfil · 4.2k Pontos · 937 Mensagens
1. Over the centuries, people have associated these cosmic events with gods, transcendental forces, demons, and a surprising menagerie of animals. In western Asia, for example, it was a dragon devouring the Sun, in Peru it was a puma, some Native Americans talked of a hungry bear, and the Vikings saw a pair of sky wolves. bbc
2. The kid shouldn't mind adding that monkey to the menagerie already on his shoulders. washingtonpost.com
3. Now another oddball (esquistão) has joined this menagerie of improbable cosmic beasts. time.com
Menagerie (mə-năj'ə-rē, -năzh'-)
1.
Ref. ahdictionary
2. The kid shouldn't mind adding that monkey to the menagerie already on his shoulders. washingtonpost.com
3. Now another oddball (esquistão) has joined this menagerie of improbable cosmic beasts. time.com
Menagerie (mə-năj'ə-rē, -năzh'-)
1.
- a. A collection of live wild animals on exhibition.
b. The place where such animals are kept.
Ref. ahdictionary
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Votos
- Redseahorse
- Localização: Brazil
- Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
- Perfil · 27.5k Pontos · 3.2k Mensagens
+ Menagerie = Ménage
> Casa, família, unidade, grupo de pessoas sob a mesma casa, administração de grupo familiar.
> Casa, família, unidade, grupo de pessoas sob a mesma casa, administração de grupo familiar.
- jlmmelo
- Membro desde: 27 Fev 2011, 12:37
- Perfil · 4.2k Pontos · 937 Mensagens
Sim, Readseahorse, Menagerie e ménage são galicismos (gallicisms) com o significado totalmente diferentes, como consta no seu post.
Para quem ainda não sabe, em inglês e português também existe o galicismo, com a mesmo significado em ambos os idiomas menage à trois:
Para quem ainda não sabe, em inglês e português também existe o galicismo, com a mesmo significado em ambos os idiomas menage à trois:
- n.
1. A relationship in which three people, such as a married couple and a lover, live together and have sexual relations.
2. Sexual relations among three people, especially a married couple and a lover.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS