Porque há o sufixo "er" em "The Witcher"?

Alguém sabe me dizer por que, no nome da série há o sufixo "ER" adicionado ao substantivo "witch"? Eu apenas conheço dois usos desse sufixo, um para comparar e outro para transformar verbo em substantivo, mas como no caso a acima a palavra já é um substantivo, não vejo a necessidade do "ER"
MENSAGEM PATROCINADA Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
3 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
3250 10 86
In "The Witcher" universe (books, series, video games), "witcher" is an invented word to translate the Polish word wiedźmin. It is essentially a male witch, but the implication is that he's not a full wizard: he only has the power to cast some small spells, but he is not a fully trained mage.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Witch ... Witcher%22

56865 6 43 1015
https://www.dictionary.com/browse/-er

Anyway, there is another difference they point out: a witch is someone that practices witchcraft and a witcher a person that use a dowser -a twig (with powers they think ) to find water. Witch - could be a verb as well, to dowse for water.

56865 6 43 1015
Thanks for all those insights Bryan. Well done!