Sobre Indirect questions: Como utilizar?

Olá gente...tenho uma duvida simples porém ainda sim é uma duvida..rs

Na pergunta:
Where is the coffee shop? (normal question)

eu posso trocar para: (se estiver errado..favor corrigir)
Could you tell me where the coffee shop is? (Indirect question)

minha duvida é aqui:

Where can I pay for the theatre?

-> Could you tell me where can I pay for the theatre?

Nesta indirect question..como eu vou saber se está certo se eu nao posso usar o "is" no final da pergunta (coffee shop is?)

Pergunta extra:

Where can I buy a ticket for the football match?
-> Could you tell me where can I buy a ticket for the football match?