Warm x hot x heat: Qual a diferença?

Qual a diferença entre WARM e HEAT. Alguém sabe?
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 17 Nov 2011, 10:38.
Razão: Formatação

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
Donay Mendonça 23 107 1.6k
Ney Avelar,

Veja algumas explicações que podem ajudar:


1. Warm (adjetivo): quente de uma forma agradável/confortável. "Warm" pode ser usado como verbo "esquentar", "aquecer".

The house was warm. [ = A casa estava quente.]
They gathered round the fire to warm their hands. [ = Eles se reuniram em volta da fogueira para aquecer as mãos.]

2. Hot (adjetivo): quente, muito quente

It’s so hot in here – can’t we open a window? [= Está tão quente aqui - não podemos abrir uma janela?]


3. Heat (substantivo) : calor

The heat was making them tired. [ = O calor estava fazendo eles ficarem cansados.]
Ice needs heat to melt. [ = O gelo precisa de calor para derreter.]


Bons estudos!
mlm
Olá Ney Avelar!

warm: é uma temperatura um pouquinho mais quente que o normal, um calor agradável.

hot: temperatura elevada (muito calor).

heat: é a condição de quente.

Para saber mais significados das palavras acima, procure no site:
http://www.thefreedictionary.com

HTH!
Heat x Warm como verbos:
Heat: ficar, deixar algo hot ou warm.
Warm: ficar/deixar algo warm ou warmer.

Como o Donay explicou, warm é um calor 'aconchegante', confortável; hot é um calor forte, por exemplo, o café normalmente é tomado hot (bastante quente)